1 00:00:28,445 --> 00:00:31,322 Burası büyüdüğüm ev Staten Adası'nda. 2 00:00:31,322 --> 00:00:34,075 Giderken bıraktığım ev üniversiteye uzakta. 3 00:00:34,075 --> 00:00:36,161 Annem ve babamın evi yılında boşandılar. 4 00:00:36,161 --> 00:00:39,873 İlişkiler asla uzun sürmez ailemde. 5 00:00:39,873 --> 00:00:41,750 Genetik olabilir mi? 6 00:00:41,750 --> 00:00:44,043 Ve neden kalbini ortaya koyuyorsun? orada sırf kırılmak için mi? 7 00:00:44,043 --> 00:00:46,755 O dersi öğrendim sık sık ve erken. 8 00:00:46,755 --> 00:00:49,174 Ve burası benim sahip olduğum yer ilk öpücüğüm. 9 00:00:49,174 --> 00:00:53,052 P.S.'nin arkasında teneffüste 53 Tommy Nolan'la birlikte. 10 00:00:53,052 --> 00:00:55,138 Beni salıncaktan kim itti diğer çocuklar ne zaman 11 00:00:55,138 --> 00:00:56,389 onunla dalga geçti. 12 00:00:56,389 --> 00:00:59,142 bileğimi burktum ve iki dişi kırıldı. 13 00:00:59,142 --> 00:01:02,896 Buna "Aşk" denir acıyor." 14 00:01:02,896 --> 00:01:04,814 tekrar ziyaret ediyordum son zamanlarda hayatım. 15 00:01:04,814 --> 00:01:06,107 Sanatım aracılığıyla. 16 00:01:06,107 --> 00:01:07,400 Evet, bunu görüyorum. 17 00:01:07,400 --> 00:01:09,068 Ve bu çok ilginç, ama ımm... 18 00:01:09,068 --> 00:01:12,739 Ah, şunu da belirtmelisiniz Kendi sanat atölyemi açıyorum 19 00:01:12,739 --> 00:01:14,449 burada, San Francisco'da bu ayın sonunda. 20 00:01:14,449 --> 00:01:15,867 Seni durdurmaktan nefret ediyorum 21 00:01:15,867 --> 00:01:17,619 ama sanırım kafamı karıştırdın başkası için. 22 00:01:17,619 --> 00:01:19,412 Eleştirmen değil misin? 23 00:01:19,412 --> 00:01:21,372 Ama öyle olduğunu söylemiştin bir eleştirmen. 24 00:01:21,372 --> 00:01:23,291 Orada birisi "Herkes eleştirmendir" dedi 25 00:01:23,291 --> 00:01:24,626 ve ben de kabul ettim. 26 00:01:24,626 --> 00:01:26,544 Sadece varsaydın. 27 00:01:26,544 --> 00:01:28,546 Ah, ah. 28 00:01:31,174 --> 00:01:34,594 Köşede çalışıyorum aslında kalabalığı gördüm. 29 00:01:34,594 --> 00:01:37,263 Ve dürüst olmak gerekirse seni gördüm. ve... 30 00:01:37,263 --> 00:01:40,266 Seni hayal kırıklığına uğrattıysam özür dilerim. 31 00:01:40,266 --> 00:01:43,603 Hayır, hayır, hayal kırıklığına uğramadım. 32 00:01:43,603 --> 00:01:46,898 Bu kamuoyunun görüşü bu gerçekten önemli. 33 00:01:46,898 --> 00:01:51,277 Sadece eğlence için ama eğer bir eleştirmen olsaydın...? 34 00:01:51,277 --> 00:01:53,571 Ah, duymak istemezsin benim fikrim. 35 00:01:53,571 --> 00:01:55,949 Ben sadece sokakta kalmış bir adamım. 36 00:01:55,949 --> 00:01:57,325 Peki ne? 37 00:01:57,325 --> 00:01:58,660 Fotoğrafları beğenmedin mi? 38 00:01:58,660 --> 00:02:00,036 Hayır, hayır, istiyorum. 39 00:02:00,036 --> 00:02:03,039 Onlar, onlar hepsi odakta. 40 00:02:03,039 --> 00:02:05,542 Harika olacaklarına eminim birisi için. 41 00:02:05,542 --> 00:02:08,253 Üzgünüm, bu değil doğru çıkıyor. 42 00:02:08,253 --> 00:02:12,257 Gerçekten hoşlar. 43 00:02:12,257 --> 00:02:15,969 Ve açıkça hedef alıyordum güzel için. 44 00:02:21,224 --> 00:02:24,310 Bunu yapmaktan nefret ediyorum ama ben aslında işe gitmek zorundayım. 45 00:02:24,310 --> 00:02:26,020 İyi şanslar her şeyle. 46 00:02:26,020 --> 00:02:27,772 Cidden. 47 00:02:29,357 --> 00:02:31,025 Merhaba oda arkadaşım. 48 00:02:31,025 --> 00:02:34,028 kesinlikle gelmem lazım bu galeri açılışlarından daha fazlası. 49 00:02:34,028 --> 00:02:37,156 Şampanya, bedava yemek. 50 00:02:37,156 --> 00:02:39,200 Sevimli adamlar. 51 00:02:39,200 --> 00:02:40,869 Bu gece hoşuna giden bir şey gördün mü? 52 00:02:40,869 --> 00:02:42,036 Şimdi siz söyleyince... 53 00:02:42,036 --> 00:02:44,289 Sanırım demek istediğini satılık bir şey. 54 00:02:44,289 --> 00:02:45,915 Ne, sanat mı? 55 00:02:45,915 --> 00:02:47,834 Benim ligimin çok dışında. 56 00:02:47,834 --> 00:02:51,212 Affedersiniz garson! 57 00:02:51,212 --> 00:02:52,922 Yani... 58 00:02:52,922 --> 00:02:55,008 burada işler nasıl? 59 00:02:55,008 --> 00:02:57,468 Peki, kimse yok gibi görünüyor çok etkilendim 60 00:02:57,468 --> 00:02:59,554 bu günlerde fotoğrafçılıkla. 61 00:02:59,554 --> 00:03:02,515 Bunların hepsi dijital kameralar ve fotoğraf programları. 62 00:03:02,515 --> 00:03:03,725 Herkes yapabildiğinde bir şeyler yap 63 00:03:03,725 --> 00:03:05,226 o kadar özel olmaktan çıkıyor. 64 00:03:05,226 --> 00:03:08,479 Herkesin yapabileceği bir şey değil ne yapıyorsun? 65 00:03:08,479 --> 00:03:10,523 Aman Tanrım, bu geldi çok yanlış. 66 00:03:10,523 --> 00:03:15,278 Hayır, hayır biliyorum ne demek istiyorsun, ne yazık ki. 67 00:03:15,278 --> 00:03:17,488 Gitmeliyim. 68 00:03:30,835 --> 00:03:32,462 3:00. 69 00:03:32,462 --> 00:03:34,923 Polo gömlek, mükemmel saç. 70 00:03:38,468 --> 00:03:40,053 Yani ilgilenmiyorum. 71 00:03:40,053 --> 00:03:43,389 Hadi ama aylar oldu değil mi? 72 00:03:43,389 --> 00:03:45,725 Bütün "Aşk" olayı çok moral bozucu. 73 00:03:45,725 --> 00:03:47,894 Yani buna kimin ihtiyacı var? 74 00:03:47,894 --> 00:03:50,104 Mesela ben. 75 00:03:50,104 --> 00:03:51,230 Nasıl görünüyorum? 76 00:03:51,230 --> 00:03:52,732 Sanırım 'çaresiz' 77 00:03:52,732 --> 00:03:54,192 görünüş değil mi için gidiyorsun. 78 00:03:54,192 --> 00:03:56,277 Beklemeyin. 79 00:03:59,113 --> 00:04:01,282 Beklettiğim için özür dilerim. 80 00:04:01,282 --> 00:04:03,409 Ah, sensin. 81 00:04:03,409 --> 00:04:05,328 "Chloe Davenport, Anlar Zamanda"? 82 00:04:05,328 --> 00:04:08,456 Yani burası köşede mi? 83 00:04:08,456 --> 00:04:10,667 Gabe Sinclair. 84 00:04:10,667 --> 00:04:12,543 Gerçekten ayağımı buna koydum daha önce değil mi? 85 00:04:12,543 --> 00:04:14,253 Yaptın mı? Fark etmedim. 86 00:04:14,253 --> 00:04:16,422 Evet, bırak bunu telafi edeyim sana. 87 00:04:16,422 --> 00:04:17,632 Evde bir içki. 88 00:04:17,632 --> 00:04:18,967 Sodalı su mu? 89 00:04:18,967 --> 00:04:20,259 Sodalı su bu! 90 00:04:20,259 --> 00:04:22,262 Biraz vahşi. 91 00:04:22,262 --> 00:04:25,306 Kimlik görmem gerekebilir. 92 00:04:25,306 --> 00:04:28,643 Fotoğraflarını beğeniyorum. 93 00:04:28,643 --> 00:04:30,603 Evet, burası şehir yıllar geçtikçe. 94 00:04:30,603 --> 00:04:32,480 Müşteriler bundan hoşlanıyor gibi görünüyor. 95 00:04:32,480 --> 00:04:34,565 Kireç? Çok mu çılgın? 96 00:04:38,736 --> 00:04:42,448 Öyleyse söyle bana, neydi o? işimle ilgili mi? 97 00:04:42,448 --> 00:04:43,783 Doğrusu. 98 00:04:43,783 --> 00:04:45,034 Alabilirim. 99 00:04:47,453 --> 00:04:48,621 Bilmiyorum. 100 00:04:48,621 --> 00:04:52,583 Bütün o bank resimleri, çitler. 101 00:04:52,583 --> 00:04:54,794 Tam spektrum insani duygu. 102 00:04:54,794 --> 00:04:58,298 Kusura bakma ama buldum gündelik nesnelerdeki güzellik. 103 00:04:58,298 --> 00:05:00,008 Ve yanlış bir şey yok bununla. 104 00:05:00,008 --> 00:05:01,968 İnsanları tercih ediyorum. 105 00:05:01,968 --> 00:05:04,137 Rahatlamak zor bir duvara. 106 00:05:04,137 --> 00:05:06,723 Afedersiniz, yapabilir misiniz? beni doldurur musun? 107 00:05:06,723 --> 00:05:08,808 Elbette. 108 00:05:08,808 --> 00:05:11,936 Ah, en azından duvar her zaman yanınızda. 109 00:05:11,936 --> 00:05:13,813 Üzgünüm? 110 00:05:13,813 --> 00:05:16,691 Hiç bir şey. 111 00:05:16,691 --> 00:05:17,900 Yine yaptım değil mi? 112 00:05:17,900 --> 00:05:18,901 Üzgünüm. 113 00:05:18,901 --> 00:05:20,695 O kadar iyi değilim ilk izlenimlerle. 114 00:05:20,695 --> 00:05:21,904 Bekliyorum. 115 00:05:21,904 --> 00:05:23,531 Affedersiniz. 116 00:05:23,531 --> 00:05:25,825 Sizce? 117 00:06:06,365 --> 00:06:09,786 Herhangi bir şeyle ilgileniyor musun? özellikle? 118 00:06:09,786 --> 00:06:11,786 Sadece bakıyorum. 119 00:06:10,703 --> 00:06:11,871 Asla bilemezsin. 120 00:06:11,871 --> 00:06:14,332 Hayır, asla yapmazsın. 121 00:06:14,332 --> 00:06:15,583 Bütün bunlar nedir? 122 00:06:15,583 --> 00:06:18,127 Ah, sadece bir sürü şey Çok uzun zaman geçirdim. 123 00:06:18,127 --> 00:06:19,962 sana bir anlaşma verebilirim her yerde, 124 00:06:19,962 --> 00:06:21,756 eğer ilgileniyorsanız. 125 00:06:42,401 --> 00:06:46,239 Birinin koyduğu zaman bunun içine. 126 00:06:46,239 --> 00:06:48,074 Bu fotoğraflar, 127 00:06:52,120 --> 00:06:54,372 bir Sevgililer günü. 128 00:06:54,372 --> 00:06:57,166 Ricky Nelson'a biletler konser mi? 129 00:06:57,166 --> 00:07:02,338 Zamanından önce, ama aman tanrım O adama o kadar aşıktım ki. 130 00:07:02,338 --> 00:07:06,425 Eğer oynasaydı kartları doğru... 131 00:07:06,425 --> 00:07:09,262 Ah, bir elbisem vardı aynen böyle. 132 00:07:09,262 --> 00:07:11,681 Tabii o zamanlar Böyle bir figürüm vardı. 133 00:07:11,681 --> 00:07:14,767 Ama kim satın alacak başkasının anıları mı? 134 00:07:14,767 --> 00:07:16,769 Ne kadar istiyorsun bunun için mi? 135 00:07:16,769 --> 00:07:19,522 Değerli bir kişisel böyle bir eşya mı? 136 00:07:19,522 --> 00:07:21,065 Bunlar bir türlü gelmiyor her gün. 137 00:07:21,065 --> 00:07:22,275 Bağlamaya bakın. 138 00:07:22,275 --> 00:07:23,568 Yapılan tüm işler içine... 139 00:07:23,568 --> 00:07:25,778 Bunun gitmesine izin veremezdim daha azı için diyelim ki... 140 00:07:25,778 --> 00:07:27,697 Sana on dolar vereceğim. 141 00:07:27,697 --> 00:07:30,283 Satılmış. 142 00:07:33,286 --> 00:07:39,292 Bu ikisi, Sarah ve Jonathan, birbirlerinden o kadar eminler ki. 143 00:07:39,292 --> 00:07:41,961 Yola bak ona bakıyor. 144 00:07:41,961 --> 00:07:45,214 Önünde bu var bir rollercoaster. 145 00:07:45,214 --> 00:07:47,717 Burada, bir karnavalda ya da eyalette adil falan. 146 00:07:47,717 --> 00:07:50,303 Ama sadece sevgiyi hissedebilirsin onların ilişkilerinde. 147 00:07:50,303 --> 00:07:53,097 Sen bu şeylere inanmıyorsun hatırladın mı? 148 00:07:53,097 --> 00:07:55,808 Gerçek aşk falan mı? 149 00:07:55,808 --> 00:07:58,060 Ama bu insanlar benziyor gerçek anlaşma. 150 00:07:58,060 --> 00:08:00,521 Ah, hey, garson bunu yapmadı mı? bu akşam seni yemeğe çıkarayım mı? 151 00:08:00,521 --> 00:08:03,357 Her ne kadar o sadece bir garson. 152 00:08:03,357 --> 00:08:06,986 İnanır mısın o da mı aktör? 153 00:08:06,986 --> 00:08:08,404 Garson ve aktör mü? 154 00:08:08,404 --> 00:08:09,655 Olasılıklar neler? 155 00:08:14,202 --> 00:08:20,416 Geç oldu ve teslim olmam gerekiyor. ama bir tavsiye? 156 00:08:20,416 --> 00:08:21,834 Lütfen. 157 00:08:21,834 --> 00:08:23,586 Birini bul. 158 00:08:23,586 --> 00:08:25,838 Sarah gibi ve...? 159 00:08:25,838 --> 00:08:26,964 Jonathan. 160 00:08:26,964 --> 00:08:28,257 Jonathan. 161 00:08:28,257 --> 00:08:30,009 Harika birini bul, bir tarih seç, bir kilise kirala, 162 00:08:30,009 --> 00:08:35,139 ve delicesine mutlu ol sadece yerine. 163 00:08:35,139 --> 00:08:37,516 Biliyorsun. 164 00:08:37,516 --> 00:08:39,310 Ne? 165 00:08:39,310 --> 00:08:42,688 İnanılmaz. 166 00:08:42,688 --> 00:08:44,857 İyi geceler. 167 00:08:44,857 --> 00:08:47,151 İyi geceler. 168 00:09:07,088 --> 00:09:09,048 Fiyatın doğru olduğunu biliyorum. ama gerçekten düşünüyorsun 169 00:09:09,048 --> 00:09:11,467 burası işe yarayacak stüdyo için mi? 170 00:09:11,467 --> 00:09:14,929 Cidden, Chloe. 171 00:09:14,929 --> 00:09:17,682 Onların sırrı nedir? 172 00:09:17,682 --> 00:09:19,308 Gerçekten olduğunu sanmıyorum bir sır. 173 00:09:19,308 --> 00:09:22,895 Bence işe yarayacak ya da yaramayacak. 174 00:09:22,895 --> 00:09:27,066 Dostum, ciddi anlamda bir sürü ekipman. 175 00:09:27,066 --> 00:09:28,567 Bir şey bıraktın mı? New York'ta mı? 176 00:09:28,567 --> 00:09:29,902 Her fotoğrafta o kadar bariz ki bu. 177 00:09:29,902 --> 00:09:31,862 Benim bilmediğim bir şey biliyorlar. 178 00:09:31,862 --> 00:09:35,241 Açıkçası konuşuyorum kendime yani... 179 00:09:35,241 --> 00:09:37,243 Mola zamanı. 180 00:09:42,415 --> 00:09:46,210 Bir gezi planlıyorsunuz dağlara mı? 181 00:09:46,210 --> 00:09:47,461 İstediğim bu. 182 00:09:47,461 --> 00:09:50,506 Sırt çantası mı, kabarcıklar mı? 183 00:09:50,506 --> 00:09:51,507 Bu. 184 00:09:51,507 --> 00:09:53,301 Kitabın tamamı. 185 00:09:53,301 --> 00:09:55,594 Bakın ne kadar mutlular? 186 00:09:55,594 --> 00:09:57,930 Aşağı yukarı böyle aşk görünüyor. 187 00:09:57,930 --> 00:10:01,475 Özellikle birisi olduğunda sana bir kamera doğrultuyor. 188 00:10:01,475 --> 00:10:03,311 Hatta göl kenarında bisiklet sürüyorum. 189 00:10:03,311 --> 00:10:06,564 Stow Gölü'ne benziyor Golden Gate Park'ta. 190 00:10:06,564 --> 00:10:07,732 Her kim olursa olsun... 191 00:10:07,732 --> 00:10:10,776 Bekle, burada yaşıyorlardı San Francisco'da mı?